Specifically when using the Logic 2 app, the scroll wheel (either its horizontal or vertical scroll wheel) will stop working in a seeminly random fashion. More commonly, the scroll wheel may work for a brief moment, and will stop working once that moment has passed. The arrow keys and the click-and-drag method will continue to work for panning and zooming your capture.